Может быть новый проект...

"Может пришло время разжигать новые костры?"
Не знаю что она имела ввиду, поправляйте если поняли по-другому, у меня вышло что-то вроде (общий смысл)" - Неужели тот пожар что пылал два лета назад все еще оставляет волдыри?
или (с учетом поправок  Firesong: - Неужели прошло целых 2 лета , когда "пылал огонь" из-за обжигающего лета ОлдВик?